中文域名 價值隨時爆升 全球逾百萬人註冊

| No Comments | No TrackBacks
HeadlineNews-20110802.jpg

互聯網為現代人生活中不可或缺的一環,發展固然非常成熟,但只要緊貼新趨勢,仍然商機處處,中文域名創辦人之一的鍾宏安指出,隨着去年政策及技術上的配合,中文域名將會逐漸普及,有可能創造出動輒以千萬元成交的域名,雖然發展仍在起步階段,但價值一旦被發掘,相信可成為互聯網的黃金地皮。記者 莊菀婷互聯網發展一日千里,中文域名的進程,卻遇上不少阻滯,香港互聯網協會副主席兼DotAsia行政總裁鍾宏安指出,○○年有公司偷步,開放中文域名註冊,但當時技術根本未發展成熟,政策層面亦未成熟,「結果註冊咗,唔用得唔work,形成一個信心危機」。
鍾宏安又稱,當時中文域名的註冊量十分驚人,全球有超過一百萬人註冊,但此事發生後,令人對中文域名失去信心,影響中文域名的整個發展速度。至○三年,中文域名國際標準初稿才出台。


迎合中國人搜尋習慣

「以前瀏覽器認domain,只係認到三十七個英文字母,認唔到中文,要中文域名通行,就要每個軟件都認到中文」。他指出,○三年只能部份中文如「中文.asia」,域名如「中文.中文」仍未能通用,但現時網絡上的升級,已接近完成。

不少人或許不明白,既然英文域名源用至今,中文域名的價值及意義何在,鍾宏安解釋,現時我們使用雅虎、谷歌等搜尋器,只要域名與關鍵字脗合,搜尋結果排名就會上升,愈多人點擊及搜尋,瀏覽人次就會愈多,愈吸引廣告商。

「中國人search嘢,多數都係用中文,如果可以優化engine,用中文域名,個價值就在此。」他指出,現時不少品牌銳意打入中國市場,而中國人慣性搜尋時都用中文,因此中文域名的潛在價值十分之高。
至於哪類的中文域名較受歡迎,就要看炒家策略,鍾宏安指,以往比較短的域名,會比較受歡迎,被搜尋的次數愈高,就愈搶手。「域名的價值,在於其流量,以及 網民對相關關鍵字的搜索率,例如按揭、保險、網上購物等,都係熱門搜尋字。」以英文域名來說,有史以來最值錢的是business.com,以過億元成 交,其次sex.com及diamond.com,成交亦過千萬的。

不過相對英文域名,中文域名炒賣尚在起步階段,但鍾相信,當人們意識到中文域名的價值,將會是一幅黃金地。「呢個暫時係個無王管的地方,祖國喜歡跟 風的風氣,中文域名價錢炒得高過英文,都唔出奇。」  他續稱,其實近期炒風已蔓延至亞洲市場,最近「日本.com」就以十萬美元成交,「其實?家都係入 市的適當時候,尤其係中國的互聯網工業,正在起飛。」  現時亞洲區有有二十億互聯網用戶,並非以英文為母語,鍾認為中文域名的普及,對未上網的族群影響 最大,「英文域名好多水蛇春咁長,英文唔好的人好難記,如果有中文,辦認的能力都就高咗,瀏覽亦會順暢咗,可以幫到啲未接觸過互聯網的人。」  鍾指出, 現時得十六個中文域名可供註冊,如.asia和.net,下年會進一步,用戶自行「勾地」,可註冊如.頭條日報的域名。「希望香港人及亞洲人爭取多啲靚名 靚地,唔好落入歐美企業手中。」

No TrackBacks

TrackBack URL: http://www.idn.asia/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/45

Leave a comment

.Asia IDN Landrush Period

The .Asia IDN Landrush Period has ended. Stay tuned for Go-Live!

Aug 2 to Oct 29, 2011

Based on feedback from registrars - especially in the Chinese community, due to the long National holidays just prior to the original scheduled close of the .ASIA CJK IDN Landrush on Oct 11, the Landrush period will remain open for an additional 18 days ending on Oct 29.

IDN News in the Cloud

About this Entry

This page contains a single entry by Webmaster published on July 29, 2011 5:20 PM.

中文域名生力軍 was the previous entry in this blog.

Landrush for .Asia IDN Begins Today is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.